fly sein

Definition

"fly sein" wurde gewählt, weil es 2016 ein prägendes Phänomen der deutschen Jugendsprache ist und aus der Hip-Hop-Kultur stammt. Es bedeutet, dass jemand oder etwas besonders abgeht, also eine coole, lockere Ausstrahlung hat. Trotz nur 4,4 Prozent der Online-Stimmen entschied die Jury des Langenscheidt-Verlags aufgrund der sprachlichen Kreativität und des kulturellen Einflusses für diesen Begriff. Die Jury bestand aus Jugendlichen, Studenten und Sprachwissenschaftlern, die das Wort als neues Phänomen anerkannten.

Historischer Kontext

2016 war geprägt von gesellschaftlichen Ereignissen wie der Flüchtlingskrise, Brexit und US-Präsidentschaftswahl, die auch die Jugendsprache beeinflussten. Englischsprachige und Hip-Hop-Begriffe wurden immer präsenter. "fly sein" wurde in Medien als Ausdruck jugendlicher Coolness diskutiert, wobei die Wahl auch kritisch gesehen wurde, da nicht alle Jugendlichen den Begriff im Alltag nutzten. Die Debatte zeigte den wachsenden Einfluss der Hip-Hop-Kultur auf die deutsche Sprache.

Beispiel

"Ey, der Typ ist total fly, der geht richtig ab auf der Party!"